架起中西文化交流的桥梁 “世界学术经典(英文版)”系列上海书展首发

时间:2019-08-21 来源: 南宁新闻
?

8154b0c60ea740718f864a59612bd2e9.jpg

东方网记者鲍永婷8月14日报道:上海译文出版社出版的第一期“世界学术经典(英文版)”系列今天在上海展览中心友谊会堂发布。这个系列是世界上最大的杰作,以全英式的视角呈现世界的学术经典。它被评论家称赞为“具有真正学术价值,学术品味和编辑智慧的书”。

“世界学术经典(英文版)”系列由庄志祥先生领导的上海时代教育出版研究中心开发。计划出版马克思主义,中国传统经典,人文社会科学,自然科学哲学等105本书。相关领域的专家学者为每本书撰写了指南,并对其内容进行了必要的评论。预计将在两年内发布。

545052bd321c43f19883c8f92bf28c2f.jpg

第一个版本的第一个系列包括18个部分,包括《共产党宣言》《物种起源》。大部分作品都在一个版本中重印。它们不仅在学术界享有盛名,而且在读者中也享有很高的声誉。值得一提的是,第一个系列还专门包含了《道德经》,文字以中英文对比呈现。从那时起出版的一系列书籍也将包括许多中国传统文化书籍,如《论语》《孟子》《孙子兵法》。

该系列的编辑委员会在一般序言中写道:“有些作品具有强大的时代品牌,有其局限性或片面性;有些观点不一定正确,但另一方面,它们表现出丰富性和人类思想的复杂性。经过各种学科和各种意见的建立,他们在历史思想的实验领域遭受了碰撞和考验,被接受或批评。我们的学者需要研究这些书,我们的青年学生需要成长阅读这些书。当然,批评和分析是最有效和最有用的阅读方法。“

上海翻译出版社策划出版《世界学术名著(英文版)》丛书。希望现在的中国青年能够读懂原著,启发思想,找到探索真理的乐趣,进而树立伟大的人生理想。”随着年轻一代越来越重视世界学术名著,它将为中国文化的繁荣和发展提供巨大的能量来源,”上海翻译出版社总裁韩卫东说。

频道热点
  1. ?新的酷产品是第一次免费试用,有许多高质量的人分享他们独特的生活经历。来新浪测试体验各领域最前沿、最有趣、最有趣的产品~!下载客户端并获得独家优惠!最后,iPhone暂时逃脱了!苹果不快乐参考新闻网8
  2. 恒大周末将与北京国安迎来北京超级联赛的焦点。据《东方体育日报》消息,恒大已多次“预定”足球协会,并要求派出外国裁判来执行比赛。据知情人士透露,恒大已经多次“写”了足球协会的董事会,并要求外国裁判统治
  3. 在三国的困境中,鲁布和刘备是一对彼此相爱的王子。卢布曾帮助刘备阻止袁澍以猛烈的射门攻击刘备。但鲁布不
  4. ?采取示威者美国国旗的香港“女人”,热门搜索)8月9日,香港反对派示威者发起了一场所谓的“万人接送”集会。据“北京日报”8月10日报道,9日下午,在机场抵达大厅,一名妇女对挥舞着美国国旗的“黑人”表示
  5. ?朝鲜最新开发的短程导弹,官方称其优于现有武器系统朝鲜于8月10日进行了一种新型武器试验,其外观与过去出现的朝鲜弹道导弹不同。根据朝鲜11日的报道,朝鲜领导人金正恩10日指挥了一种新型武器试验。朝鲜最
  6. ?采取示威者美国国旗的香港“女人”,热门搜索)8月9日,香港反对派示威者发起了一场所谓的“万人接送”集会。据“北京日报”8月10日报道,9日下午,在机场抵达大厅,一名妇女对挥舞着美国国旗的“黑人”表示
  7. 在三国的困境中,鲁布和刘备是一对彼此相爱的王子。卢布曾帮助刘备阻止袁澍以猛烈的射门攻击刘备。但鲁布不
  8. ?东方网记者鲍永婷8月14日报道:上海译文出版社出版的第一期“世界学术经典(英文版)”系列今天在上海展览中心友谊会堂发布。这个系列是世界上最大的杰作,以全英式的视角呈现世界的学术经典。它被评论家称赞为
  9. 宋仲基的外表相对乖巧。自从他出道以来,他一直从一个非常受欢迎的小肉到一个真正受人尊敬的好演员。他已经
  10. 宋仲基的外表相对乖巧。自从他出道以来,他一直从一个非常受欢迎的小肉到一个真正受人尊敬的好演员。他已经
新闻排行
  1. ?“我们半年没有孩子。当我们知道她正在看手机和玩游戏时,小学的近视度数增加了300度。”但是,近视无法治愈,很多家长都对这种情况感到遗憾。如何预防儿童近视?近日,第五届中国青少年儿童近视预防控制大师讲

    ?“我们半年没有孩子。当我们知道她正在看手机和玩游戏时,小学的近视度数增加了300度。”但是,近视无法治愈,很多家长都对这种情况感到遗憾。如何预防儿童近视?近日,第五届中国青少年儿童近视预防控制大师讲...

  2. 罗志祥在很小的时候就表现出超高的音乐天赋。那时候,他没有在父母的影响下进行专业的音乐训练,但是他能够

    罗志祥在很小的时候就表现出超高的音乐天赋。那时候,他没有在父母的影响下进行专业的音乐训练,但是他能够...

  3.   原创iWeekly周末画报4天前我要分享  据两名美国官员称,奥萨马·本·拉登之子哈姆扎·本·拉登(Hamz

      原创iWeekly周末画报4天前我要分享  据两名美国官员称,奥萨马·本·拉登之子哈姆扎·本·拉登(Hamz...

  4. ?维多利亚的秘密中国官方网站截图“今天我们吃一口肉,明天你会走秀。”有多少女孩依靠这样的判决来支持他们减肥的信念。然而,今年的视觉和时尚盛宴可能会消亡。31日上午,2019年取消魏美秀的话题赶到了微博

    ?维多利亚的秘密中国官方网站截图“今天我们吃一口肉,明天你会走秀。”有多少女孩依靠这样的判决来支持他们减肥的信念。然而,今年的视觉和时尚盛宴可能会消亡。31日上午,2019年取消魏美秀的话题赶到了微博...

  5. ?东方网记者杨洋8月5日报道:海归将在创业之路上遇到各种疑虑:“海归的目标创业政策是什么?”“如何进行品牌营销?”如何进行内部管理?“如何赢得投资者的青睐?”.针对这些问题,东华大学和长宁区人力资源和

    ?东方网记者杨洋8月5日报道:海归将在创业之路上遇到各种疑虑:“海归的目标创业政策是什么?”“如何进行品牌营销?”如何进行内部管理?“如何赢得投资者的青睐?”.针对这些问题,东华大学和长宁区人力资源和...

  6.   幸会Salon2天前我要分享  起在湖南卫视播出的王牌综艺节目《中餐厅》第三季宣传造势,湖南卫视当家花

      幸会Salon2天前我要分享  起在湖南卫视播出的王牌综艺节目《中餐厅》第三季宣传造势,湖南卫视当家花...

  7. ?几天前,在轨道交通11号线的嘉定新城站,一位粗心的父亲乘坐地铁,放下了他10岁的女儿。不耐烦的女儿没有在同一个地方等候,立即乘坐下一班车去寻找她的父亲,但结果却走向了错误的方向。从监控屏幕可以看出,

    ?几天前,在轨道交通11号线的嘉定新城站,一位粗心的父亲乘坐地铁,放下了他10岁的女儿。不耐烦的女儿没有在同一个地方等候,立即乘坐下一班车去寻找她的父亲,但结果却走向了错误的方向。从监控屏幕可以看出,...

  8. ●常江,长江商报记者在此期间,独立董事减少了股权,股价暴跌,业绩连续四年下滑。7月8日,北京体育文化(

    ●常江,长江商报记者在此期间,独立董事减少了股权,股价暴跌,业绩连续四年下滑。7月8日,北京体育文化(...

  9. ?华龙网-重庆新客户8月6日17:24,8月2日下午,“山水城美丽的土地”第二届重庆文绿新地标,首届重庆最美历史文化纪念馆颁奖仪式华龙网络集团举行。同日宣布了40个“重庆重庆旅游新地标”和20个“重庆

    ?华龙网-重庆新客户8月6日17:24,8月2日下午,“山水城美丽的土地”第二届重庆文绿新地标,首届重庆最美历史文化纪念馆颁奖仪式华龙网络集团举行。同日宣布了40个“重庆重庆旅游新地标”和20个“重庆...

  10. ?11:56:58老照片聊天古今1907年,广东省长和广西周伟在香港,随后是开车的警卫,戴着太阳镜的警卫看着声望。1900年,在新年期间,在香港的街头,最小的孩子穿着一件衣服。1890年,在香港公园的

    ?11:56:58老照片聊天古今1907年,广东省长和广西周伟在香港,随后是开车的警卫,戴着太阳镜的警卫看着声望。1900年,在新年期间,在香港的街头,最小的孩子穿着一件衣服。1890年,在香港公园的...

友情链接