日语初学者常爱犯的错误,看看你中枪了没

时间:2019-09-08 来源: 南宁新闻

初学日语的小伙伴经常会犯一些很简单的错误,让人忍俊不禁。下面日本村外教网小编就总结一些日语初学者常爱犯的错误,看看你中枪了没!

1、单词望文生义

很多初学日语的人认为日语并不难学,原因是日文有许多汉字。但你不知道恰恰使这些汉字会成为你学习日语的陷阱。日语的汉字虽然古代源于中国但许多都已发生巨大变化,后又自己创造了一些日式汉字,所以需牢记单词的意思。

例1:妻子をBう。

错误:养活老婆

正确:养活妻子和儿女

例2:小便o用

错误:小便没用

正确:禁止小便

例3:添加:I一枚

添加书类:领收证一张

所附文件:收据一张

日语初学者常爱犯的错误,看看你中枪了没!

2、搞不清主语

日语特别爱省略人称代词,所以经常初学者分不清主语是什么。又或者日语多出现长句子,存在几个主语,让初学者弄错主谓关系。解决这一难题只能学习好语法,还有多了解日本文化。

例1:今は、ささやかな席ではございますが、ゆっくりとおくつろぎいただければ幸いと存じます

错误:今晚只是一个便宴如果大家开怀畅饮一定会很开心。

正确:今晚只是一个便宴,如果大家能够开怀畅饮,我会感到非常荣幸。

例2:|京は勤勉な人がたくさんいて、一生颐Pいているのだが、街もAい、道もAい。

错误:东京有许多勤劳的人,他们虽然努力工作,可他们的街巷是脏的街道也不干净。

正确:东京有许多勤劳的人,他们虽然在努力工作,但是东京的街巷是脏的街道也不干净。

3、分不清肯定和否定

暧昧是日语的一大特色,但也给日语学习者造成很大麻烦,但是认真学习也并非无法分清。

例1:何人がそう思わないだろうか。

错误:谁都不那么想。

正确:谁不那么想呢?谁都那么想。

例2:それ以外の生き方はないではありませんか?

错误:不是没有生路。

正确:难道不是别无生路吗?

达到当天最大量

http://www.whgcjx.com/bdsXA/dcv.html

频道热点
  1. 随意发布小广告。男子被“惩罚”清理200辆共用自行车16日,这名男子正在用共用自行车清理小广告。周建设中新网合肥,8月16日(吴岚)合肥的一名男子被一家共用自行车公司逮捕,因为他在一辆共用自行车上贴
  2. 11:58:09梅酱颜色再次看起来很好,看了很久之后仍然感到无聊。就像鳄梨绿姐妹可以放手一样,它已经穿了两三
  3. 18:27:01暴暴大咖思嘉一直是女神般的存在,毕竟她的色彩和气质是最好的。她的工作仍然非常多,她在年轻时首
  4. 南都网讯(全媒体记者黄进通讯员袁农农轩)目前,农村振兴战略正在全国各地全面展开。广东前所未有的政治高
  5. 11:58:09梅酱颜色再次看起来很好,看了很久之后仍然感到无聊。就像鳄梨绿姐妹可以放手一样,它已经穿了两三
  6. 11:58:09梅酱颜色再次看起来很好,看了很久之后仍然感到无聊。就像鳄梨绿姐妹可以放手一样,它已经穿了两三
  7. 16:47:18车号国内SUV车市场的情况可以说越来越受欢迎,如自主品牌的强大长城,以及吉利的HavalH6和吉利博悦等,都进一步更新争夺自己的市场。许多自主品牌之一是Southeastern汽车。
  8. 随意发布小广告。男子被“惩罚”清理200辆共用自行车16日,这名男子正在用共用自行车清理小广告。周建设中新网合肥,8月16日(吴岚)合肥的一名男子被一家共用自行车公司逮捕,因为他在一辆共用自行车上贴
  9. 初学日语的小伙伴经常会犯一些很简单的错误,让人忍俊不禁。下面日本村外教网小编就总结一些日语初学者常爱
  10. 初学日语的小伙伴经常会犯一些很简单的错误,让人忍俊不禁。下面日本村外教网小编就总结一些日语初学者常爱
新闻排行
  1. ?合肥新网合肥7月29日(夏莹)安徽省水利厅29日发布:自洪水开始以来,淮河流域主流上游水量比正常水平低60%,预计会有江淮地区部分地区光干旱。在部分干旱中,安徽省水文局于26日在淮河沿岸和淮河以南发

    ?合肥新网合肥7月29日(夏莹)安徽省水利厅29日发布:自洪水开始以来,淮河流域主流上游水量比正常水平低60%,预计会有江淮地区部分地区光干旱。在部分干旱中,安徽省水文局于26日在淮河沿岸和淮河以南发...

  2. 一眨眼过了十多天后,宝宝开始疯狂地做作业。巧合的是,今天是一个大太阳。在夏天,没有太阳很凉爽,当太阳

    一眨眼过了十多天后,宝宝开始疯狂地做作业。巧合的是,今天是一个大太阳。在夏天,没有太阳很凉爽,当太阳...

  3.   18:24:46互联网圈内事 今年2月,华为发出电子邮件,考虑博士人才大量流失的问题。任正非问:人才土壤?

      18:24:46互联网圈内事 今年2月,华为发出电子邮件,考虑博士人才大量流失的问题。任正非问:人才土壤?...

  4. 重庆银行组织人员实地考察7月26日,重庆银行总行各部门、分支行40余名负责人来到白蓉云创,对“大数据智能化转型”和“普惠金融”业务进行现场调研。百荣云创副总裁兼普惠财务部总经理蒲克强先生介绍了公司在

    重庆银行组织人员实地考察7月26日,重庆银行总行各部门、分支行40余名负责人来到白蓉云创,对“大数据智能化转型”和“普惠金融”业务进行现场调研。百荣云创副总裁兼普惠财务部总经理蒲克强先生介绍了公司在...

  5. 高光非常重要。可以说它是化妆灵魂。高光点缀的每个地方都非常重要。化妆时,你的化妆可能已经完成,但此时

    高光非常重要。可以说它是化妆灵魂。高光点缀的每个地方都非常重要。化妆时,你的化妆可能已经完成,但此时...

  6. 高温操作,中暑,享受工伤治疗小刘,一名农民工,是一个建筑工地的砂浆搅拌机。由于过去几天高温运行,小刘

    高温操作,中暑,享受工伤治疗小刘,一名农民工,是一个建筑工地的砂浆搅拌机。由于过去几天高温运行,小刘...

  7. ?香港特区政府全力支持警方执法。警方逮捕了至少49名激进示威者新华社香港7月29日电(记者周文琪)28日下午,有人在香港岛进行了未经批准的集会。其中一些激进的示威者犯下了对警方和其他公民构成危险的暴力

    ?香港特区政府全力支持警方执法。警方逮捕了至少49名激进示威者新华社香港7月29日电(记者周文琪)28日下午,有人在香港岛进行了未经批准的集会。其中一些激进的示威者犯下了对警方和其他公民构成危险的暴力...

  8. 邹宇没有说话,只是举起手拿着电话,直指刘小友的背,他的眼睛也盯着她身后的某个地方。刘小友再次转身,眉

    邹宇没有说话,只是举起手拿着电话,直指刘小友的背,他的眼睛也盯着她身后的某个地方。刘小友再次转身,眉...

  9. 最好的脂肪燃烧效果我们的最大心率为65%~75%这种心率也被称为“有效脂肪燃烧心率”每个人的最大心率是不同的所以在做训练时您应该选择更适合您培训的难度级别以下是为每个人推荐的三种不同级别的脂肪燃烧动

    最好的脂肪燃烧效果我们的最大心率为65%~75%这种心率也被称为“有效脂肪燃烧心率”每个人的最大心率是不同的所以在做训练时您应该选择更适合您培训的难度级别以下是为每个人推荐的三种不同级别的脂肪燃烧动...

  10. 泰迪狗的注意力,如果有这些表现,就表明它严重缺钙Teddy中最受欢迎的犬种之一,我相信每个人都会在喂食过程中给它提供大量的营养,但如果你是泰迪犬,你不能忽视泰迪狗补钙的工作。以下表现表明钙严重不足,

    泰迪狗的注意力,如果有这些表现,就表明它严重缺钙Teddy中最受欢迎的犬种之一,我相信每个人都会在喂食过程中给它提供大量的营养,但如果你是泰迪犬,你不能忽视泰迪狗补钙的工作。以下表现表明钙严重不足,...

友情链接